SPOILER - 2.14 - Chuck Vs The Suburbs

Chuck e Sarah vão disfarçados em um subúrbio, fingindo ser casados. Um dos vizinhos que moram no subúrbio é um agente de Fulcrum, então Chuck tem que conhecer todos da vizinhança.
Enquanto isso Jeff a Lester tentam fazer com que seu chefe, Big Make tenha um encontro com uma mulher em um site de relacionamentos. Eles encontram uma mulher com o nome " Mamãe Gostosa", uma mulher Latina muito sexy, que consegue fazer o Big Make ficar apaixonado. O único problema é que o Big Make mente para ela falando que ele é dono de uma grande empresa. Quando Big Mike chega no Buy More, ela, “Mamãe Gostosa”, começa achar que ele descobriu seu segredo. Ela não foi completamente honesta também: Ela tem um filho, que alias trabalha no Buy More.É o Morgan. Ele fica aterrorizado ao saber que sua própria mãe esta saindo com seu chefe.
Então... Chuck esta em uma situação "quente" entre a Sylvia, uma das desesperadas esposas do subúrbio. Ela o prende na cama com algemas e apenas com a cueca. Chuck tenta se soltar, mas ele acha um computador com segredos. Quando ele começa a olhar para o computador, ele começa a ver aquelas imagens assustadoras, semelhantes ao do Intersect, que ele já tem em sua cabeça. Depois Chuck consegue fugir apenas com cueca no corpo e as algemas.
Mas descobre-se que todos aqueles vizinhos são agentes. Chuck foi a primeira pessoa a conseguir passar no "teste", Chuck foi o único que conseguiu ver as imagens sem sua cabeça explodir. Então eles pegam o Chuck e o colocam em uma cadeira, com Sarah e Casey assistindo em cativeiro, e eles bombardeiam o cérebro de Chuck com o " Intersect Negro". Mesmo assim Chuck não conseguiu, e ele fica aparentemente morto.
-------------

Chuck and Sarah go undercover in a suburban neighborhood, pretending to be a married couple. One of their new neighbors is a Fulcrum agent, so Chuck has to ake the rounds with a plate of weiners and meet them all.Meanwhile, Jeff and Lester decide to hook their Buy More boss, Big Mike, up with a girlfriend via an Internet dating site. They come across a "red hot mama" named and she turns out to be a sexy Latina who screws Big Mike's brains out. The only problem is, Big Mike lies to her and tells her he owns a big shipping company. When he comes clean at the Buy More, she thinks it's because he's discovered her secret. She wasn't entirely honest either: she has a grown son, who actually works at the Buy More.It's Morgan mom. Morgan watches in horror as his mom makes out with his boss.So... Chuck winds up in a sexy situation with Sylvia, one of the desperate housewives in suburbia. She handcuffs him to the bed, wearing only his undies. He manages to unlock one of the cuffs and escape, but then he finds a computer with secret stuff on it. He figures out the computer and looks at it — only to be bomarded with scary images, similar to the Intersect, the spy computer that he already has in his brain. Chuck finally escapes, running out into the suburban cul-de-sac wearing his undies and a handcuff. But it turns out that every single one of those suburban neighbors is a baddie. They were all part of some spy program that was abandoned, and they're bitter. And Chuck is the first person to pass their "test" by looking at that bombardment of computer images without his head exploding. So they strap Chuck in a chair, with both Sarah and Casey watching in captivity, and they bombard Chuck's brain with the "Dark Intersect." But it looks like Chuck can't take it after all, and he collapses, apparently dead.